別府位於日本九州大分縣,全市有二千幾個溫泉湧出口,係日本湧出量最多嘅溫泉鄉,同時集中咗地獄溫泉、水族館、動物園同三個遊樂場,細路一日之內可以睇滾燙嘅彩色溫泉、餵獅子、玩機動遊戲。市區細、景點密集,加上去湯布院只需個幾鐘車程,好適合親子慢遊三至五日。Family Kid Cat 編輯團隊為你整理咗 12 個別府親子遊必去景點,按類型分好類,每個都附上親子亮點、地址交通、適合年齡同門票預訂連結,再加埋行前懶人包、行程建議同親子酒店推介,一篇搞掂成個別府親子旅程。想睇門票優惠可以先喺 Klook 睇別府親子景點門票。
別府親子好去處分類總覽
| 類型 | 推薦景點 |
|---|---|
| 🎎 文化體驗・特色活動 | 別府地獄溫泉巡禮、別府海濱砂湯 |
| 🔬 博物館・科學館・寓教於樂 | 別府地獄溫泉博物館 |
| 🎢 主題樂園及大型遊樂場 | 九州三麗鷗和諧樂園、城島高原公園、別府樂天地 |
| 🐼 動物園・水族館・親親小動物 | 九州自然動物園(African Safari)、高崎山自然動物園、大分海洋宮殿水族館 海之卵 |
| 🌳 戶外公園・動物園・農場 | 別府纜車(鶴見岳) |
| 🚌 近郊一日遊 | 湯布院花卉村、金鱗湖 |
延伸閱讀:別府親子酒店推介、大阪親子遊懶人包,一次過計劃埋成個親子行程。
別府親子遊行前懶人包
- 🚄 交通:香港冇直航去大分機場,一般先飛福岡(約 3.5 小時),再由博多站搭 JR 特急「Sonic(ソニック)」或由福岡機場/博多巴士總站搭高速巴士「とよのくに号」去別府,車程約 2 至 2.5 小時;如果搭日本國內線去大分機場,機場巴士去別府站約 45 分鐘。市內主要靠龜之井巴士(Kamenoi Bus),由 JR 別府站西口有 2、5、24、41 號線去鐵輪地獄區,帶細路可以買「My 別府 Free」周遊乘車券或 Klook 嘅別府&湯布院巴士 1 日券慳返轉車錢。出發前可查Visit Oita 大分縣官方旅遊網.交通指南規劃路線。
- 💳 付款:日本現金仍然好重要,地獄溫泉現場售票處、小食店同巴士多數收現金。大型景點、水族館同酒店可以碌 Visa/Mastercard,便利店同部分巴士支援 IC 卡(Suica/ICOCA 全國通用)。帶細路建議身上備定日圓散紙俾巴士同投幣式儲物櫃用。
- 📶 上網:香港出發前買日本 eSIM/數據卡最方便,落機即開。福岡機場同大分機場都有 SIM 卡售賣機同 Wi-Fi 蛋租借櫃檯;別府市內酒店、JR 別府站同大型景點一般有免費 Wi-Fi,但地獄區山路訊號較弱,建議揸定離線地圖。
- 🍼 嬰兒車/BB 友善:別府站前同北浜一帶平坦好推車,但鐵輪地獄區係斜路加石板路,海地獄、血之池地獄園內有樓梯同觀景台,BB 車推上去會辛苦,建議用揹帶。水族館「海之卵」、和諧樂園、城島高原公園等大型設施有無障礙通道、升降機同育嬰室,BB 車友善度較高。
- 🌤️ 最佳季節:3 月底至 4 月初櫻花(城島高原公園、別府公園)、10 月下旬至 11 月紅葉(鶴見岳纜車)最靚;6 月中至 7 月中係梅雨季,7 至 8 月炎熱但適合玩水上設施。冬天平均氣溫約 5 至 10 度,唔會落大雪,蒸氣景觀反而最明顯,係浸溫泉旺季。
- 🛂 簽證/證件:持香港特區護照(HKSAR)去日本短期旅遊免簽證,可逗留最多 90 日。出發前要喺網上填 Visit Japan Web 做入境審查同海關申報,細路都要各自建立資料。
- 💡 貼士:別府地獄門票有 7 個地獄嘅共通券,Klook 買嘅憑證要事先列印先可以喺現場換飛,唔可以淨係出示手機。灶地獄同部分地獄有免費足湯,記得每人帶一條細毛巾。鐵輪區有地獄蒸料理,適合一家人一齊蒸海鮮同溫泉蛋。
【別府親子文化體驗】文化體驗・特色活動
別府最經典嘅玩法,係帶細路去睇「地獄」——一啲滾到冒煙、顏色鮮到似顏料嘅天然溫泉池。
1. 別府地獄溫泉巡禮



別府地獄巡禮係國家指定名勝,一張共通券可以入海地獄、鬼石坊主地獄、灶地獄、鬼山地獄、白池地獄、血之池地獄同龍捲地獄七個地獄。每個地獄顏色同形態都唔同:海地獄係鈷藍色、血之池地獄係紅泥色、龍捲地獄會定時噴間歇泉,對細路嚟講好似睇緊真人版科學實驗。
園內有集印章活動,細路可以一路行一路儲印,多個地獄仲設免費足湯,行到攰可以坐低浸腳。門票 0 至 6 歲小童免費,16 歲起收成人價。
- 📍 地址:559-1 Kannawa, Beppu, Oita 874-0000, 日本
- 🚗 交通:JR 別府站西口搭龜之井巴士 2、5、24 或 41 號線,於「海地獄前」下車即到
- 👶 適合年齡:全年齡(3 歲以上最投入)
- 💰 門票:共通券 HK$119(Klook);0-6 歲免費、16 歲以上收成人價
- 🕒 開放時間:08:00 – 17:00(最後入場 16:30)
- 🎈 親子亮點:七個彩色地獄集印章、免費足湯浸腳
- 🔗 官網:官方網站
2. 別府海濱砂湯



別府海濱砂湯喺別府灣旁邊,換上浴衣瞓喺沙床度,工作人員會用溫泉加熱過嘅砂將你由頸以下蓋住,一邊望住海一邊焗大概 15 分鐘,出返嚟成身暖笠笠。呢種海邊砂浴喺別府由平安時代流傳到而家,對細路嚟講係一次好新奇嘅體驗。
場內有大浴場同免費足湯,砂每日會用溫泉水加熱清洗多次,唔會重複用同一片砂位。砂湯位於上人濱一帶,出面就係沙灘同海濱公園,玩完可以散步。
- 📍 地址:Shoningahamacho, Beppu, Oita 874-0023, 日本
- 🚗 交通:JR 別府大學站步行約 10 分鐘;或 JR 別府站搭龜之井巴士於「六勝園」下車步行約 5 分鐘
- 👶 適合年齡:全年齡(可自行平躺約 15 分鐘嘅細路最啱)
- 💰 門票:HK$138 起(Klook);現場價以官方為準
- 🕒 開放時間:08:00 – 22:00(以官方為準)
- 🎈 親子亮點:瞓喺溫泉砂度望住別府灣焗 15 分鐘
- 🔗 官網:官方網站
【別府親子博物館】博物館・科學館・寓教於樂
落雨天或者行到攰,可以入室內用互動展品學溫泉點嚟。
3. 別府地獄溫泉博物館



別府地獄溫泉博物館就喺鐵輪地獄區內,用互動展品同影像講解別府溫泉點樣由地底形成、點解會有唔同顏色。館內有體感展區同數碼投影,細路唔使睇長篇文字都明白溫泉原理,行完外面一輪地獄之後入嚟正好做個總結。
建議停留 1 至 2 小時,係鐵輪一帶少數可以避雨避曬嘅室內景點。
- 📍 地址:321-1 Kannawa, Beppu, Oita 874-0041, 日本
- 🚗 交通:JR 別府站西口搭龜之井巴士於「鐵輪」下車步行約 3 分鐘
- 👶 適合年齡:4 歲+
- 💰 門票:HK$67 起(Klook);現場價以官方為準
- 🕒 開放時間:建議停留 1 – 2 小時;開放時間以官方為準
- 🎈 親子亮點:互動投影玩住學溫泉點形成
【別府親子主題樂園】主題樂園及大型遊樂場
別府方圓半個鐘車程內有三個性格完全唔同嘅樂園,由 Sanrio 卡通到木製過山車都有。
4. 九州三麗鷗和諧樂園



和諧樂園係 Sanrio 喺九州開嘅戶外主題樂園,位於別府隔籬嘅日出町,園區以 Hello Kitty、My Melody、布甸狗等角色做主題。設施以幼童友善為主:可以坐嘅遊園小火車、空中單軌、旋轉木馬同角色屋,另外每日有角色巡遊同舞台表演,細路可以近距離同 Kitty 影相攬抱。
因為係戶外設計、人流比東京嗰間少好多,唔使排長龍,帶三、四歲細路都玩得舒服。
- 📍 地址:5933 Fujiwara, Hiji, Hayami District, Oita 879-1502, 日本
- 🚗 交通:JR 杵築站或暘谷站轉巴士約 10-15 分鐘;別府市區駕車約 30 分鐘
- 👶 適合年齡:2 歲+(幼童最啱)
- 💰 門票:入場券 HK$158 起(Klook)
- 🕒 開放時間:10:00 – 17:00(最後入場為閉園前 1 小時,部分日子休息)
- 🎈 親子亮點:同 Hello Kitty 影相、幼童向遊園小火車
- 🔗 官網:官方網站
5. 城島高原公園



城島高原公園建喺別府市郊嘅高原上,最出名係日本第一座木製過山車「Jupiter」,咇咇聲嘅木架結構連大人都會記得。園內同時有幾十款機動遊戲,由幼童向嘅旋轉杯、小飛機到刺激嘅大型設施都齊,一家人分開玩都唔會有人悶。
高原位置涼快,春天賞櫻、秋天賞楓都靚,園區空間大、唔逼人,推 BB 車都好行。
- 📍 地址:大分県別府市城島高原 123(〒874-8666)
- 🚗 交通:JR 別府站搭龜之井巴士約 30 分鐘;駕車約 15 分鐘
- 👶 適合年齡:3 歲+(刺激設施多為 110cm 以上)
- 💰 門票:入場料成人 ¥1,500/小童 ¥600,機動遊戲 Free Pass 另購;Klook 門票 HK$121 起,以官方為準
- 🕒 開放時間:約 09:00 – 17:00(按季節調整,以官方營業日曆為準)
- 🎈 親子亮點:日本第一座木製過山車 Jupiter
- 🔗 官網:官方網站
6. 別府樂天地



別府樂天地係一個建喺山腰嘅懷舊遊樂場,要先搭纜車上山先入到場,纜車本身已經係節目——沿途望住別府市區同別府灣慢慢升高。園內設施走復古路線:摩天輪、小型過山車、旋轉木馬,另外有動物互動區,可以睇大象、餵小動物同睇鴨仔賽跑表演。
規模唔大,啱半日行程,最適合幼稚園至小學低年級嘅細路。
- 📍 地址:874-0821 大分県別府市流川通り 18 丁目
- 🚗 交通:JR 別府站步行約 10 分鐘到纜車站,搭纜車上山約 4 分鐘
- 👶 適合年齡:2 歲+
- 💰 門票:門票含纜車往返;票價以 Klook 頁面及官方為準
- 🕒 開放時間:以官方為準
- 🎈 親子亮點:搭纜車上山玩懷舊機動遊戲同睇鴨仔賽跑
- 🔗 官網:官方網站
【別府親子動物園】動物園・水族館・親親小動物
別府一帶可以一日之內睇到野生獼猴、坐叢林巴士餵獅子,再入水族館睇海豚。
7. 九州自然動物園(African Safari)



九州自然動物園係日本最大級嘅野生動物園之一,動物唔關喺籠入面,而係喺廣闊草原上放養。最大賣點係坐「叢林巴士(Jungle Bus)」入猛獸區,巴士做成犀牛、老虎等造型,細路可以喺車窗嘅鐵網位親手餵獅子、熊同長頸鹿食草,距離近到見到毛同牙。
另有可以摸兔仔同狗仔嘅親密互動區。叢林巴士要現場排隊或預約,旺季上晝就賣晒當日時段,建議一開園就去。
- 📍 地址:日本〒872-0722 大分県宇佐市安心院町南畑 2-1755-1
- 🚗 交通:JR 別府站搭龜之井巴士約 50 分鐘;別府市區駕車約 40 分鐘
- 👶 適合年齡:全年齡(餵飼體驗 3 歲+)
- 💰 門票:以官方為準;Trip.com 相關產品低至 HK$345
- 🕒 開放時間:09:30 – 15:00(按季節調整,以官方為準)
- 🎈 親子亮點:坐叢林巴士隔住鐵網親手餵獅子
- 🔗 官網:官方網站
8. 高崎山自然動物園



高崎山係一座住咗成千隻野生日本獼猴嘅山,園區冇籠冇圍網,猴群會自己由山上落嚟餵飼場搵嘢食,行過你身邊都唔出奇。管理員每日會定時餵飼同做講解,講解猴群社會同猴王排位,細路睇得好入神。
由停車場入餵飼場可以搭小型單軌車「さるっこレール」,慳返腳骨力。入園前記住教細路三件事:唔好摸猴、唔好望實猴眼、唔好自己餵嘢食。
- 📍 地址:3098-1 Kanzaki, Oita 870-0802, 日本
- 🚗 交通:JR 別府站搭巴士約 15 分鐘,於「高崎山自然動物園」下車即到
- 👶 適合年齡:3 歲+
- 💰 門票:以官方為準(官網公布之入園料)
- 🕒 開放時間:09:00 – 17:00(最後入場 16:30)
- 🎈 親子亮點:上千隻野生獼猴喺身邊走來走去
- 🔗 官網:官方網站
9. 大分海洋宮殿水族館 海之卵



海之卵水族館就喺高崎山對面,行過條天橋就到,兩個景點可以一日過。館內有大回遊水槽、海象同海豚表演,每日有固定場次嘅海象秀(約 10:00、13:00、15:00)同海豚秀(約 11:00、14:00),仲有珊瑚現場解說。
最啱細路係戶外嘅互動區,可以摸海星、睇企鵝喺身邊行過,海豚池設計到觀眾可以好近距離睇跳躍。建議預留 2 至 3 小時,落雨天都啱去。
- 📍 地址:大分県大分市大字神崎 3078-22(〒870-0802)
- 🚗 交通:JR 別府站搭巴士約 15 分鐘,於「高崎山自然動物園」下車過天橋即到
- 👶 適合年齡:全年齡
- 💰 門票:HK$119 起(Klook);現場價以官方為準
- 🕒 開放時間:以官方為準;表演時間見官網
- 🎈 親子亮點:摸海星、近距離睇海豚同海象表演
- 🔗 官網:官方網站
【別府親子戶外公園】戶外公園・動物園・農場
想望到成個別府灣,就要上鶴見岳。
10. 別府纜車(鶴見岳)



別府纜車係九州最大型嘅纜車,單卡可載 101 人,約 10 分鐘就由山麓去到海拔 1,375 米嘅鶴見岳山上。上到山頂有散步道同展望台,天氣好可以望晒別府灣同市區,山上仲有七福神石像,沿路平緩,細路行都唔辛苦。
四季景色差別好大:春天山麓公園有櫻花、秋天有紅葉、冬天有霧冰。部分日子設夜間營業睇夜景,出發前要睇官網公布。
- 📍 地址:日本〒874-0000 大分県別府市南立石字寒原 10-7
- 🚗 交通:JR 別府站西口搭龜之井巴士約 20 分鐘,於「別府ロープウェイ」下車即到
- 👶 適合年齡:全年齡
- 💰 門票:以官方為準
- 🕒 開放時間:09:00 – 17:30(最後入場 17:00,按季節調整)
- 🎈 親子亮點:10 分鐘上山望晒別府灣全景
- 🔗 官網:官方網站
【別府親子近郊一日遊】近郊一日遊
由別府去湯布院(由布院)車程約一個鐘,係最順路嘅近郊一日遊。
11. 湯布院花卉村



湯布院花卉村係一條仿英國科茨沃爾德(Cotswolds)村落嘅迷你主題村,黃色石屋、窄巷同花圃砌出童話感,入村免費。細路最鍾意係入面嘅小動物角落,可以近距離睇同接觸貓頭鷹、松鼠、兔仔同山羊,另外有龍貓、Moomin、Peter Rabbit 等角色精品店同雪糕小食店。
範圍唔大,行一個鐘左右就行得晒,同湯之坪街道連住,散步順路。
- 📍 地址:1503-3 Yufuinchō Kawakami, Yufu, Oita 879-5102, 日本
- 🚗 交通:JR 由布院站步行約 12 分鐘;別府市區駕車約 45 分鐘
- 👶 適合年齡:全年齡
- 💰 門票:入村免費;部分動物互動設施另收費,以官方為準
- 🕒 開放時間:09:30 – 17:30(以官方為準)
- 🎈 親子亮點:童話小屋入面摸貓頭鷹同兔仔
- 🔗 官網:官方網站
12. 金鱗湖



金鱗湖係湯布院嘅地標,喺湯之坪街道行到尾就到。湖底同時有溫泉同冷泉湧出,所以水溫全年偏高,秋冬清晨湖面會冒起白霧,畫面好夢幻。
環湖一圈唔使 15 分鐘,路平坦好推 BB 車,湖邊有鴨仔同鯉魚,細路可以慢慢睇。全日開放、免費入場,配合湯之坪街道嘅小食店同精品舖,啱一家人由朝到晏散步食嘢。
- 📍 地址:1561-1 Yufuincho Kawakami, Yufu, Oita 879-5102, 日本
- 🚗 交通:JR 由布院站沿湯之坪街道步行約 20 分鐘
- 👶 適合年齡:全年齡
- 💰 門票:免費入場
- 🕒 開放時間:全日開放
- 🎈 親子亮點:環湖散步睇鴨仔,清晨有晨霧
別府親子遊行程規劃建議
3 日 2 夜親子行程
- Day 1:香港飛福岡,由博多或福岡機場搭 JR 特急 Sonic/高速巴士去別府(約 2 至 2.5 小時)。入住別府站附近或鐵輪區酒店,黃昏行北浜海濱公園同別府站前商店街,晚餐食地獄蒸海鮮。
- Day 2:上晝由 JR 別府站搭龜之井巴士去鐵輪,用共通券行別府地獄巡禮(先行遠嘅血之池地獄同龍捲地獄,再行海地獄一帶五個),中途喺灶地獄浸免費足湯食溫泉蛋。下午入別府地獄溫泉博物館避曬,傍晚搭別府纜車上鶴見岳睇日落同別府灣夜景。
- Day 3:上晝去高崎山自然動物園睇野生獼猴餵飼時間(建議 09:30 至 11:30 落山時段),過天橋入海之卵水族館睇海豚同海象表演。下午返酒店取行李,搭車返福岡機場。
5 日 4 夜親子行程
- Day 1:香港飛福岡,轉車到別府入住。傍晚行別府站一帶,早唞。
- Day 2:全日別府地獄巡禮:七個地獄集印章、灶地獄足湯、鐵輪地獄蒸午餐,下午入別府地獄溫泉博物館。
- Day 3:全日九州自然動物園(African Safari):一開園就去排叢林巴士餵獅子,之後玩親密互動區摸兔仔。回程順路上鶴見岳搭別府纜車。
- Day 4:二揀一:帶細路去九州三麗鷗和諧樂園睇角色巡遊,或者去城島高原公園玩木製過山車 Jupiter 同幼童機動遊戲。夜晚返別府浸溫泉。
- Day 5:湯布院一日遊:JR 由布院站行湯之坪街道,入湯布院花卉村摸小動物、行金鱗湖,下午經福岡返港;時間鬆動可以加插別府海濱砂湯做臨別體驗。
別府親子酒店住宿推介
以下係編輯團隊由別府親子酒店入面精選嘅幾間,各有唔同賣點:
- 別府溫泉 杉乃井酒店:梯田式棚湯加戶外溫泉戲水區 The Aqua Garden,館內有保齡球同電玩機,落雨天都玩足一日。
- 星野集團 界 別府:行返 JR 別府站只需 10 分鐘,70 間客房全部海景,部分房型設露天風呂、最多住到 4 人。
- 別府全日空洲際度假酒店:山上無邊際泳池望住別府灣,設托兒服務,12 歲或以下小童唔加床可免費入住。
- 御堂原畫廊溫泉酒店:步行 4 分鐘就到海地獄,每間房有半露天石製浴池同戶外平台,5 歲或以下小童唔加床免費。
想睇齊每間酒店嘅親子設施、房型同三平台格價,可以睇我哋嘅別府親子酒店推介完整版,逐間有相有預訂連結。
計劃埋成個行程?可以睇埋別府親子酒店推介、大阪親子遊懶人包、名古屋親子遊懶人包、沖繩親子遊懶人包、香港親子酒店推介。
常見問題 FAQ
香港人去別府要唔要簽證?
持香港特區護照去日本短期旅遊免簽證,最多可逗留 90 日。出發前記得喺 Visit Japan Web 網上完成入境審查同海關申報登記,細路都要各自建立一個資料檔,入境時出示 QR code 會快好多。
幾時去別府最啱帶細路?
3 月底至 4 月初可以喺城島高原公園同別府公園賞櫻,10 月下旬至 11 月上鶴見岳睇紅葉最靚。6 月中至 7 月中係梅雨季要備雨具,7 至 8 月最熱但啱玩水上設施。冬天平均約 5 至 10 度、唔會落大雪,溫泉蒸氣反而最壯觀。
帶 BB 車去別府方便唔方便?
別府站前同北浜一帶平坦,推車冇問題;但鐵輪地獄區係斜路加石板路,海地獄、血之池地獄園內有樓梯同觀景台,建議轉用揹帶。海之卵水族館、和諧樂園、城島高原公園等大型設施有升降機、無障礙通道同育嬰室,BB 車友善度高。
別府地獄門票細路點計?可以即場買嗎?
Klook 嘅別府地獄溫泉共通券 0 至 6 歲小童免費、16 歲或以上收成人價。要留意用 Klook 買嘅憑證必須事先列印出嚟先可以喺售票處換實體票,淨係出示手機係換唔到;現場亦可以直接買共通券或逐個地獄買飛(每個約 ¥400),詳情以官方為準。
別府親子遊幾多日夠?
一般 3-4 日可以玩齊上文 2-3 個類型嘅重點景點;如果想去埋近郊一日遊或者主題樂園玩足一日,建議預 4-5 日。行程唔好排太密,帶住小朋友每日 2-3 個景點最舒服。
別府親子遊邊個季節最啱?
3 月底至 4 月初櫻花(城島高原公園、別府公園)、10 月下旬至 11 月紅葉(鶴見岳纜車)最靚;6 月中至 7 月中係梅雨季,7 至 8 月炎熱但適合玩水上設施。冬天平均氣溫約 5 至 10 度,唔會落大雪,蒸氣景觀反而最明顯,係浸溫泉旺季。
本文由 Family Kid Cat 編輯團隊整理,景點資料整合自各大預訂平台及官方公佈,開放時間及門票或會更新,實際以官方及預訂頁為準。優惠即日起至售完即止。